24-05-2016, 20:13
So zavrgli praktično vse. Spremenjena bodo pravila, kaj vse naj bodo oznake na delih novega orožja.
Prosim pa za pomoč, ker ne poznam dobro, kako točno se tole spodaj prevede v slovenščino. Se mi zdi, da so vseeno med dele orožja uvrstili nekaj, kar pri nas doslej ni bilo?
"For the purposes of this Directive, "essential component" shall mean the barrel, frame, receiver, slide or cylinder, bolt or breach block which, being separate objects, are included in the category of the firearms on which they are or are intended to be mounted."
Hvala
Goran
Prosim pa za pomoč, ker ne poznam dobro, kako točno se tole spodaj prevede v slovenščino. Se mi zdi, da so vseeno med dele orožja uvrstili nekaj, kar pri nas doslej ni bilo?
"For the purposes of this Directive, "essential component" shall mean the barrel, frame, receiver, slide or cylinder, bolt or breach block which, being separate objects, are included in the category of the firearms on which they are or are intended to be mounted."
Hvala
Goran